Peemagaziene
Vroeg in de ochtend rond 6u springt Biebel uit zijn bedde en hij had een half uur nodig om te bekomen van zijn 2 uur durende zoete dromen, de dag ervoor had bieb namelijk beetje vree lang zitten chatten over Buffalo. De stemming zat er in, het verlangen naar het daguitstapje naar moffenland was groot.
Zo, eenmaal goed wakker, m'n rugzakske klaarleggen, die een beetje volproppen met peemagazines en consoorten, wat me in dank afgenomen werd door menig man op de bus. Het zag er naar uit dat het een heel mooie dag ging worden, ik ging me hoe dan ook amuseren al kregen ons Buffalo's met 6-0 op hun muile. De sfeer was OK op de bus, niet bijzonder maar dat kan je niet verwachten voor zo lang rijden, denk ik. Hoe lang we gereden hebben weet ik eigenlijk niet, ik heb er niet op gelet dus 't was wel leutig. We reden trouwens langs Luik naar Moffenland dus ik dacht dat we Aarst gingen oppikken, tot mijn grote spijt reden we gewoon door die vuile stad. Nu ja, achteraf bleek dat we Ole niet nodig hadden.

La Louviere
BOEEEEEEEM. Gent kwam aan in Oldenburg, en de Mofkes zullen het geweten hebben. We waren nog niet helemaal uit de bus en de Buffaloliederen heersten over de straten rond het stadion. De blauwwitjes en de wit groentjes krioelden vrolijk tussen mekaar en sommigen vonden het leuk om iets naar de tegenpartij te roepen omdat die het dan toch niet begrepen. Alle Buffalo's hadden zich wel eens verzameld aan een cafetje waar menig cameraploeg van onder de indruk was. De groene marsmannetjes van het merk Polizei bleven rustig maar doken langs alle kanten op. Dan moest ik effe zoeken waar ik nu ging mogen zitten met mijn "kerre" (rolstoel) en ik mocht alles gaan uitleggen want de andere meegereisde rooligan is de Duitse taal niet rijk. Ik dacht dat ik die taal ook niet kon na mijn fameuze 1/20 voor Duits tijdens den eerste zit, maar elke mofiaan begreep mijn taal. Ik werd wel van den ene Karl naar den andere Hanz gestuurd om te weten waar ik mocht zitten, maar eenmaal binnen waande ik mij in La Louviere! Het stadion was iets moderner dan bij de Walonezen maar voor de rest was de gelijkenis groot. Een Bremen sup komt mij vragen of wij een gevaarlijke Braziliaanse spits hebben, verbaasd zeg ik van neen en geef een beetje uitleg bij ons spelers. De man bedankte mij vriendelijk en leek te denken dat de buit binnen was. Ik zat ook al mee honger maar die wuste en "friete" zagen er niet te fritten uit, dus de honger vergeten en Gent naar een mooi resultaat schreeuwen!

5000 Gentenaars
Nog niet helemaal binnen en ik krijg een vriendelijke groet van ons brommerke. Het "gensche" lawaai wordt luider met de minuut en de Duitsers hun monden hingen dichter en dichter bij de grond van verbazing. De Gentenaars leken wel met 5000 te zijn. De twee Gentse rooligans waren een beetje teleurgesteld dat ze aan de overzijde zaten van de springende blauwwitte menigte dus ging Bieb aan een Karl vragen of we niet voor de Belgen mochten gaan zitten. Na vele telefoontjes met enkele Hanzen werd het ons toegestaan. Die verplaatsing was wel funny want ik moest de Bremense spionkop passeren, ik zwaaide eens naar menig mof met mijn sjaaltje maar ze bekeken mij alsof ik een mindervalide was. YES, ik zit aan de Gentse tribune! Wat een lawaai! Ik dacht bij mezelf "we zijn ze hier weer mooi aan het overklassen maar op het veld zal het wel anders zijn!" Enkele groene vlaggen worden plots enthousiast heen en waar gezwaaid, maar dat was een zeldzaam gebeuren. Het zou in Gent anders zijn. Het is 17u30!!!

Duitse bezetting
Tien nieuwe marsmannetjes van een andere soort in veel te strakke truitjes snelden samen met hun knalrode keeper het veld op, evenals ons Gantoise met nu ook al horizontaal blauwwit gestreepte kousen. Nieuwe kledingsleverancier de Nieuwe Wandeling had zijn huiswerk goed gemaakt! Herr Poel, Fayé, Vasov, Cipi en zowaar Christensen vormen onze achterlijn om het Duitse leger te stoppen. Het middenveld was 100% niet-belgisch maar de heren Vanic , Anic en Verschuere zouden zowel heel België als Duitsland gaan verbazen. Onze bommenwerpers ter plaatse waren Schepens, Lempereur en Oyawole. Geen van deze drie kon in de eerste helft schitteren, ik denk dat ze de eerste tien minuten geen bal gezien hebben want de match werd op de helft van Gent gespeeld. Ik heb trouwens een kwartier moeten zoeken wie er daar nu aan de overkant op de rechterflank stond maar 't was dus Lampie, hij zal dus weer uiterst actief geweest zijn! Schepens kreeg dan toch enkele passen maar alles leek onhandelbaar voor de Skip. Velen waren kritisch voor Skip maar volgens mij werd hij een beetje geviseerd door de Bremenezen. De Gent sups proberen een wave te lanceren maar de moffen hielden liever hun stoeltje warm. De fysiek sterke Duitsers beginnen nu toch wel echt te duwen en Cipi, Vasov en Herr Poel houden Gent recht door prachtig werk te leveren. In de 23ste minuut krijgt Gent een vrije trap maar Anic besluit hard in de muur. Gent komt in meer balbezit en Cipi lijkt geen problemen te hebben met marsman 32, maar dan slaat het lot toe: diezelfde marsman (Ailton) is de Gentse verdedigers te snel af en knalt voorbij Herr Poel: 1-0. Waw er zijn toch enkele Duitsers aanwezig in het stadion, rap nog wat met hun vlagske zwaaien en dan weer gaan zitten. Even later alweer een megakans voor Bremen maar Cipi ruimt alweer op. Daarna geluk voor Gent: een schot van een Duitser raakt de paal. De laatste 5 minuten van de eerste helft begint Gent dan toch te duwen, Anic maakt een prachtige rush maar wordt foutief neergehaald en een megaschot van Skip wordt prachtig uit de rechterbovenhoek van het doel geduwd.

La résistance
Lemperreur zijn oorlog is voorbij na de eerste helft en Gasjer komt onze de Gentse troepen verdedigen in de tweede helft. Ik begon te vrezen dat de Duitsers ons nu helemaal gingen wegduwen, maar de eerste kans is meteen voor Gent. Skip schiet echter te zacht. Een in de eerste helft doorzichtige Oyawole begint stilaan zijn snelheid en kunstjes te tonen en Gent voert de druk op. Is dit het machtige Bremen? Waarom is Gent dan plots sterker? Intussen gooit X-sen ver in, de bal bereikt Oyawole en die schiet binnen. Hoe dat gebeurde kan ik niet vertellen want fotograaf 059 stond in mijn weg. In elk geval: Ik kon het met moeite geloven! Vreugde al om! We hebben gescoord tegen Werder!!!!!!!! De Duitsers worden zenuwachtig en dat is te zien aan hun spel, veel fouten wat er voor zorgt dat een marsmannetje (Eiltz) rood krijgt, alweer vreugde al om bij de Gent sups! Ze schreeuwen dan ook terecht "Oan den uverkant est stille!" Effe later schiet Oyawole weer binnen en alweer het fotograaf-059 verhaal. But who cares??? We staan voor in Bremen! Ik kon het echt waar niet geloven en de Gentse sups werden echt totaal gek, zelf Bremen sups klapten af en toe in hun handen om hun sympathie voor de Gentsups te tonen! Vanic gaat wat later in de fout maar daar ligt niemand wakker van en Skip wordt meteen erna gewisseld door Wiart die een frisse indruk gaf. Gent dwingt een vrije trap af maar die brengt niets op, bij Bremen wisten ze echter wel te scoren en alweer via marsman 32 (Ailton). Oja er zijn nog steeds Duitsers in het stadion. En eentje ervan maakt het wat te bont en maakt een zware fout op Gajser die zwaar in den zandbak van de atletiek piste vliegt. Zag er heel pijnlijk uit en Saso bleef dan ook een tijdje liggen. Dit gebeuren bewees nogmaals dat Bremen schrik gekregen had van Buffalo! En terecht! Wiart toonde zich van zijn beste kant, snelde de linkerflank af, zette magistraal voor ( zoals Brocard op Hossam tegen RSCA maar dan op de linkerflank ), de bal kwam bij Anic terecht die net buiten de 16 stond en schoot PRACHTIG in 1 tijd binnen, en dat in de laatste minuut van de match! De Gentsups evenals de spelers gaan totaal uit hun dak en de duitse sups druipen al zwaar teleurgesteld af.

Buffalowals
Na het affluiten nog een climax van happyness en Verschuere snelt meteen richting Gent sups om deze te bedanken voor de meer dan 90 minuten durende Buffalowals!! Op het vlak van sfeer dan, de Gentenaars hebben ongetwijfeld een mega indruk achter gelaten en iedereen is verbaasd over de uitslag, tot mij groot jolijt! Het gaf echt een zalig gevoel, en ik krijg die Buffaloliedjes maar niet uit mijn hoofd. Tegen dat ze er uit zijn is het tijd voor Gent-Bremen. We moeten natuurlijk voorzichtig zijn maar de volgende ronde van de intertoto beker ligt nu binnen handbereik. EN WE GAAN MET ZIJN ALLEN NAAR PARIJS! Let's hope, 'k denk dat Remy en ander Fransen daar nu al wakker van liggen. In elk geval, Gent heeft laten zien tegen De Bosniërs en de Duitsers dat ze een heel goede ploeg hebben! Onze verdediging hield fysiek sterke Duitsers tegen, ons middenveld is super technisch en Oyawole wist zijn weinige kansen meteen te verzilveren, zet daar een super spits bij en het ziet er heel mooi uit! Als die spits Aarst is, gaan we op naar het super duo Oyawole Martin Aarst. Het nieuwe koningskoppel na Radzinski-Koller in de Jupiler liga? Allemaal moeilijk te voorspellen maar als dat waar zou zijn!
Het moest dus een dag worden om nooit te vergeten en dat is het zeker geworden! Ik kan er nog steeds niet bij hoe Gent in de tweede helft zo sterk was!
BUFFALO BLUE WHITE ARMY!
Enthousiaste groetjes
Biebelke
http://biebelke.cjb.net

14/07/01 : Werder Bremen - AA Gent : 2-3 (27' 1-0 Ailton, 59' 1-1 Oyawole, 70' 1-2 Oyawole, 83' 2-2 Ailton, 89' 2-3 Anic)
AA Gent : Herpoel, Christensen, Cipi, Vasov, Faye, Lempereur (46' Gasjer), Verschuere, Vanic, Anic, Schepens (60' Wiart), Oyawole